Erscheinungsdatum
11. Juni 2026
3 – Liebe Leserin, lieber Leser!
Editorial von Tom Rottenberg
5 – Leitartikel
Andrzej Felczak über die Verkehrswende in Wien
Politik
6 – CFE: Das Best-Practice-Zertifikat
Was das „Cycling Friendly Employer“-Label bedeutet…
8 – Theoretisch ein Dreamteam
Eigentlich wären Rad und Bahn das Dreamteam der nachhaltigen Kombi-Mobilität. Eigentlich. Denn tatsächlich ist Bahnfahren mit Rad oft alles andere als einfach und komfortabel.
12 – Lustenaus „Rad-Bürgermeister“ zieht Bilanz
Wie Kurt Fischer den Radanteil auf 34 Prozent hochschraubte
14 – Alles neu macht der Mai?
Radlobby-Anwalt Johannes Pepelnik über die 36. StVO-Novelle
Infrastruktur
15 – „How to…“: Bike-Hatern im Netz antworten
Kurz, knapp, pointiert – und ja nicht ausufernd
17 – Unfallzahlen: Was die Zahlen wirklich sagen
Wieso auch „schlimme“ Statistiken helfen, Probleme zu lösen
18 – Plus / Minus
Fahrrad-Infrastruktur auf dem Prüfstand
20 – Crossing Jordan (und andere Flüsse)
Wieso Brücken die Prioritäten der Verkehrspolitik offenbaren
23 – Laa & deutlich
Verkehrswissenschaftlerin Barbara Laa fragt, ob man sich über kleine Schritte freuen darf.
Produkte & Technik
25 – Die neue Leichtigkeit
Was ist dran am Hype um die superleichten TPU-Schläuche?
26 – Immer der Nase nach?
Der DRAHTESEL-Test. Diesmal: die besten Navi-Plattformen
Tour & Reise
32 – Österreich-Ungarn an einem Tag
Eine pannonische Tagestour
33 – Zwischen Wind, Wasser und Zeit
Bikepacking in Patagonien statt Job und Wohnung in Wien
36 – Downhill im neuen Trail-Park
Die Erstbefahrung des neu eröffneten Schneeberg-Bike-Parks
Community
39 – Feste feiern: Spiral Bike und andere Parties
Was man im Sommer nicht versäumen darf
40 – „Unsupported“ bis ans Ende der Welt
Carlotta Schumacher, 20, Ultrabikerin: ein Portrait
42 – Freilauf
Buchhändlerin und Bestsellerautorin Petra Hartlieb erklärt, was Radfahren und gute Literatur gemein haben.
43 – Literad / tur & Fahrradfilm
Omo Lisboa präsentiert Lesestoff für Velophile
44 – Windkante
Roadbike-Kolumnistin Nora Stehmann über Intelligenzverlust durch Gruppen-Dynamik.
45 – Orca
Vom Reiz des Wieder-Sehens unterwegs
46 – Drahteselchen
Die Seite für Kinder jeden Alters
47 – Leserbriefe & Impressum
Zum Weiterlesen
Ja, ich möchte unbedingt die gesamte Printausgabe lesen und den Drahtesel, das österreichische Fahrradmagazin, abonnieren:
